Wie grämt es mich, dass die Hinz-Ader in letzter Zeit so wenig Kreativität hervorgebracht hat. Da ist es schon ein Erfolg, wenn ich wenigstens eines der bereits vorgestellten Ideen auf eine eindeutige Verbesserung hin bearbeiten konnte. Ich halte die jetzige „Neuererkarriere“ jedenfalls für eine Verbesserung der Vorlage.
Obwohl „kein wiegenlied“ in „worträume“ Platz gefunden hat, wird das Gedicht umstritten bleiben – und sei es allein deshalb, dass viele derer, die es bisher hörten, die harte Aussage hinter den fast idyllischen Bildern nicht sehen konnten oder wollten.
Zu „geschlossen“ ist eigentlich nicht viel zu sagen außer „Es ist eine alte Geschichte...“